-
《我懺悔》:在罪惡中端詳靈魂
在這封長(zhǎng)信《我懺悔》中,主人公以一個(gè)普通人自身的經(jīng)歷和翻閱人類歷史和熟識(shí)者的歷史的感悟,坦陳他一輩子扛著的自己的過(guò)錯(cuò)和全人類的過(guò)錯(cuò),陳述宗教裁判所、納粹集中營(yíng)、大屠殺、佛朗哥凈化政策等造成的無(wú)法原諒的罪惡,通過(guò)對(duì)歐洲歷史的批評(píng)探究惡的本質(zhì)。
2018-12-27
-
塞林格的魅力和拒絕
J·D·塞林格大概覺(jué)得《麥田里的守望者》毀了他的一生。
2018-12-27
-
《洛麗塔》之爭(zhēng):我們還能合法地在文學(xué)中談?wù)摰赖聠幔?/a>
日前,作家蔣方舟在“蜻蜓FM”上講納博科夫的名著《洛麗塔》,引發(fā)了不同觀點(diǎn)的碰撞與爭(zhēng)議。
2018-12-25
-
德國(guó)作家?jiàn)W勒:納粹德國(guó)與毒品
有關(guān)納粹德國(guó)的一切,如今已成為老生常談,歷史學(xué)家早已拿著放大鏡審視過(guò)這個(gè)話題的每一處邊角絲絡(luò)。
2018-12-25
-
雙面卡波特:半途而廢的愛(ài)在紙醉金迷中浮沉
一提起美國(guó)作家杜魯門·卡波特,人們總會(huì)想起他混跡上流社會(huì)的華麗人生和那部與其人生交輝相映的作品——《蒂凡尼的早餐》。
2018-12-25
-
“世界,很不幸,是真實(shí)的。我很不幸,是博爾赫斯的。“
坐在這個(gè)寒冷的冬天,我未老先衰的記憶,無(wú)法精準(zhǔn)喚醒我的童年閱讀,與哪一本書(shū)哪一個(gè)人有關(guān)。
2018-12-24
-
愛(ài)情、詩(shī)歌和革命貫穿了他的一生
從一定程度上說(shuō),喜歡一個(gè)作家,跟談一場(chǎng)戀愛(ài)并無(wú)本質(zhì)上的區(qū)別。
2018-12-24
-
他懂花開(kāi)的憂傷,卻還要描繪它們凋落的模樣
多少年過(guò)去了,他們想起他,還是只記得維也納咖啡館里那個(gè)明眸皓齒的早慧少年。
2018-12-23
-
米蘭?昆德拉評(píng)《百年孤獨(dú)》:向小說(shuō)的年代告別
重讀《百年孤獨(dú)》的時(shí)候,一個(gè)奇怪的念頭出現(xiàn)在我腦海里:這些偉大的小說(shuō)里的主人翁都沒(méi)有小孩。
2018-12-21
-
故地新游:一幅清末江南的生活圖景
20世紀(jì)初的某個(gè)下午,英國(guó)人葛駱和他的同伴乘舢板從上海公濟(jì)醫(yī)院出發(fā),于次日晚抵達(dá)蘇州。
2018-12-18
-
他懂花開(kāi)的憂傷,卻還要描繪它們凋落的模樣
多少年過(guò)去了,他們想起他,還是只記得維也納咖啡館里那個(gè)明眸皓齒的早慧少年。
2018-12-18
-
牙買加作家麥肯齊:相對(duì)于種族議題,更缺少新移民小說(shuō)
提起牙買加,大多數(shù)中國(guó)人下意識(shí)會(huì)想到博爾特。
2018-12-18
-
翻譯研究的格局與問(wèn)題
趙稀方將其翻譯新論命名為《翻譯與現(xiàn)代中國(guó)》,雖說(shuō)過(guò)于宏闊,卻點(diǎn)明了新世紀(jì)以來(lái)他思考與研究的一個(gè)面向,其專著《翻譯與新時(shí)期話語(yǔ)實(shí)踐》《翻譯現(xiàn)代性——晚清到五四的翻譯研究》都是他在這一面向的探討中所取得的優(yōu)秀成果。
2018-12-17
-
字吸,歌呼
以前紹興有一家南方書(shū)店,后來(lái)由于種種原因,南方書(shū)店不對(duì)外營(yíng)業(yè)了,以另一種形式存在。
2018-12-17
-
它展示不加引號(hào)的世界文學(xué)
今年是《世界文學(xué)》65歲生辰。
2018-12-17
-
異域先賢及其在漢語(yǔ)中的“轉(zhuǎn)世靈童”
我是《世界文學(xué)》的讀者和作者。
2018-12-17
-
邊界與突圍: 乏味的日常與恐懼的未知
世上可能并沒(méi)有妖精和鬼怪,至少在驚悚故事里沒(méi)有,有的只是人的心靈投射:那內(nèi)在的恐懼、悲涼、孤獨(dú)、絕望和渴求。
2018-12-17
-
米亞·科托:我是一個(gè)調(diào)試寂靜的人
作為前殖民地的“后殖民族裔一員”,當(dāng)代莫桑比克作家米亞·科托有著某種天然的“缺陷”。
2018-12-17
-
中國(guó)與南非的文學(xué)共鳴
12月3日,第二次中國(guó)-南非高級(jí)別人文交流機(jī)制會(huì)議在京召開(kāi),國(guó)務(wù)院副總理、中方機(jī)制主席孫春蘭與南非機(jī)制成員單位負(fù)責(zé)人、南非藝術(shù)和文化部部長(zhǎng)姆特特瓦簽訂了進(jìn)一步加深中南人文交流備忘錄。
2018-12-17
-
《傲慢與偏見(jiàn)》:簡(jiǎn)·奧斯汀具有一種罕見(jiàn)的幽默感
1 簡(jiǎn)·奧斯汀一生的經(jīng)歷幾句話就能講完。
2018-12-15