-
君特·格拉斯與“四七社”
德語作家君特·格拉斯 《四七社———當(dāng)?shù)聡膶W(xué)書寫歷史時(shí)》[德]赫爾穆特·伯蒂格著張晏馬劍譯東方出版中心出版 提起當(dāng)代德語作家，中國讀者最熟悉的莫過于君特·格拉斯了。
2017-08-07
-
科爾森·懷特黑德：紐約是我的家，想象是我的工作
7月23日，北京，懷特黑德在2017文景藝文季活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)。
2017-08-07
-
姜紅：學(xué)者解讀簡·奧斯汀寫作風(fēng)格
中國社會(huì)科學(xué)報(bào)倫敦7月30日電 今年是英國著名作家簡·奧斯?。?775—1817）逝世200周年，英國開展了多種紀(jì)念活動(dòng)。
2017-08-03
-
三島由紀(jì)夫的當(dāng)代價(jià)值
閱讀日本戰(zhàn)后的文學(xué)作品，有助于我們了解今天的日本。
2017-08-02
-
費(fèi)特：一個(gè)唯美主義詩人的永恒探索
費(fèi)特是19世紀(jì)俄國“純藝術(shù)派”最具代表性的詩人之一。
2017-08-02
-
日本作家太宰治：努力理解魯迅這位影響中國的作家
【編者按】 日本作家太宰治，本名津島修治，出生于青森縣北津輕郡金木町的知名仕紳之家，父親是貴族院議員，但太宰治卻從未享受到來自財(cái)富或權(quán)勢(shì)的種種好處。
2017-07-24
-
馬丁·艾米斯和他的小說
《黃狗》，［英］馬丁·艾米斯著，彭青龍譯，上海譯文出版社2017年6月出版，65.00元 馬丁·艾米斯兼收并蓄的創(chuàng)作方式，不僅繼承了英國小說的現(xiàn)實(shí)主義和實(shí)驗(yàn)主義傳統(tǒng)，而且從法國羅伯-格里耶的新小說，愛爾蘭喬伊斯的意識(shí)流小說和美國小說家馮內(nèi)果、索爾·貝婁、納博科夫那里借鑒了不少新穎技巧。
2017-07-24
-
智利作家亞歷杭德羅·桑布拉：他在井里打撈回憶
亞歷杭德羅·桑布拉 《盆栽》西班牙文版 《樹的隱秘生活》西班牙文版 《回家的路》西班牙文版 《我的文檔》西班牙文版 亞歷杭德羅·桑布拉是個(gè)煙鬼。
2017-07-21
-
親愛的奧斯丁，世人誤解了你兩百年
今年是英國作家簡·奧斯丁逝世兩百周年。
2017-07-20
-
像騰云駕霧一般：福柯最后的生命時(shí)光
米歇爾·?？?，20世紀(jì)下半葉最重要的思想家。
2017-07-19
-
奧普塔提阿努斯與他的圖像詩
許多學(xué)者認(rèn)為奧普塔提阿努斯的詩歌膚淺、繁瑣、竭力表現(xiàn)出矯揉造作的感情來討好皇帝。
2017-07-18
-
J.G.巴拉德：生于上海番禺路的英國“科幻小說之王”
作為二十世紀(jì)生于中國的最杰出的科幻作家，J.G.巴拉德在中國還沒有得到足夠關(guān)注。
2017-07-11
-
安娜·阿赫瑪托娃：永遠(yuǎn)是詩歌的白夜
她生活在一個(gè)精神分裂的時(shí)代，但保持了一種和諧的健康心態(tài)，歷經(jīng)苦難卻從不喪失對(duì)生活的信心 安娜·安德列耶夫娜·阿赫瑪托娃是20世紀(jì)世界詩歌史上少數(shù)堪稱“大師級(jí)”的詩人之一，享有“繼薩福之后第二位偉大的抒情女詩人”的美譽(yù)，而她的作品則是“俄羅斯的偉大象征之一”。
2017-07-10
-
一個(gè)瑞典大詩人的中國想象
埃凱洛夫 埃凱洛夫詩集《獻(xiàn)詞》 林語堂《生活的藝術(shù)》瑞典文版 “平滑的林語堂” 1954年，瑞典數(shù)一數(shù)二的出版社伯尼爾斯出版了瑞典翻譯家卡爾· 松代爾由英文譯出的林語堂小說《朱門》，瑞典文版書名為《血紅的門：來自那遙遠(yuǎn)國度的浪漫故事》。
2017-07-10
-
鮑勃·迪倫：“歌詩藝術(shù)”對(duì)“理想主義傾向”的回應(yīng)
“歌手與詩人做同樣的事卻形同陌路，全世界均是如此。
2017-07-10
-
當(dāng)詩歌的光明與黑暗來自馬拉美本人時(shí)，它才是有價(jià)值的
只有當(dāng)詩歌的光明與黑暗全部來自馬拉美本人時(shí)，它才是有價(jià)值的。
2017-07-09
-
在阿倫特和海德格爾那里，愛到底是什么
哲學(xué)家漢娜·阿倫特與海德格爾之間的師生情，被討論了半個(gè)多世紀(jì)。
2017-07-06
-
愛與生命之痛
以色列作家大衛(wèi)·格羅斯曼 《一匹馬走進(jìn)酒吧》英文封面 大衛(wèi)·格羅斯曼在頒獎(jiǎng)現(xiàn)場(chǎng) 2017年6月，國際曼布克獎(jiǎng)（曼布克獎(jiǎng)常被稱為“布克獎(jiǎng)”，分為曼布克獎(jiǎng)和國際曼布克獎(jiǎng)）評(píng)委會(huì)宣布將本年度的布克獎(jiǎng)?lì)C給以色列作家大衛(wèi)·格羅斯曼（David Grossman）的長篇小說《一匹馬走進(jìn)酒吧》。
2017-07-05
-
在魯迅光輝的照耀下前行
翻譯和研究日本作家、諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者大江健三郎及其作品，是最近這十多年間我在中國社會(huì)科學(xué)院外國文學(xué)研究所的主要工作。
2017-07-05
-
偉大作家的回報(bào)——T·S·艾略特演講札記
T·S·艾略特的《批評(píng)批評(píng)家》（上海譯文出版社，二〇一二年）收文九篇，除了早期的兩篇論文，其他都是后期的演講。
2017-07-05
