“新南方、新南洋”文學(xué)思潮海外推廣活動(dòng)走進(jìn)馬來(lái)西亞
近日,由中國(guó)作家協(xié)會(huì)外聯(lián)部指導(dǎo),馬來(lái)西亞中國(guó)文學(xué)讀者俱樂(lè)部主辦,馬來(lái)西亞漢文化中心、南方大學(xué)學(xué)院與新紀(jì)元大學(xué)學(xué)院共同承辦的“新南方、新南洋”文學(xué)思潮海外推廣系列活動(dòng)在馬來(lái)西亞舉辦,中國(guó)作家陳崇正、學(xué)者趙稀方和沈慶利赴馬與馬來(lái)西亞文學(xué)界人士充分交流,開(kāi)展了一系列充滿思想深度的對(duì)話。

南方大學(xué)學(xué)院的對(duì)話活動(dòng),由南方大學(xué)學(xué)院中華語(yǔ)言文化學(xué)院院長(zhǎng)王潤(rùn)華和圖書(shū)館館長(zhǎng)許通元共同主持?;顒?dòng)上,陳崇正、趙稀方與沈慶利分別發(fā)表專題演講,從文學(xué)地理、文化身份與文本經(jīng)典化等角度深入剖析“新南方”與“新南洋”的文學(xué)特質(zhì)。

作為中國(guó)“新南方寫(xiě)作”代表作家之一,陳崇正以《潮汕、南洋與新南方寫(xiě)作》為題,回顧了“新南方寫(xiě)作”的形成脈絡(luò)。他介紹,該思潮始于陳培浩2018年在《文藝報(bào)》上發(fā)表的《新南方寫(xiě)作的可能性——陳崇正的小說(shuō)之旅》,并由此引發(fā)廣泛討論。他指出,“新南方寫(xiě)作”區(qū)別于傳統(tǒng)“江南文學(xué)”,遠(yuǎn)離文化中心,呈現(xiàn)非主流的現(xiàn)代性面貌。其文學(xué)精神植根于嶺南、港澳臺(tái)及更遙遠(yuǎn)的南洋文化圈,強(qiáng)調(diào)邊緣與中心的互動(dòng),關(guān)注被歷史忽略的“南方之南”。
趙稀方在《談新南方與新南洋》的演講中指出,“新南洋文學(xué)”與“新南方寫(xiě)作”一脈相承,同樣體現(xiàn)出語(yǔ)言多元、現(xiàn)代主義色彩鮮明的文學(xué)風(fēng)貌。他認(rèn)為,熱帶雨林、南洋巫術(shù)、海洋信仰等獨(dú)具地域性的元素,正進(jìn)入漢語(yǔ)文學(xué)的現(xiàn)代敘事,拓寬了中國(guó)文學(xué)的疆界。
沈慶利則以《新南方寫(xiě)作與馬華文學(xué)經(jīng)典化》為題,探討馬華文學(xué)在當(dāng)代語(yǔ)境中的地位。他指出,馬華文學(xué)在“新南方”語(yǔ)系中扮演關(guān)鍵角色,尤其南方大學(xué)學(xué)院作家群長(zhǎng)期致力于“新南洋書(shū)寫(xiě)”的理論與實(shí)踐。他特別提到,王潤(rùn)華的作品超越傳統(tǒng)文人對(duì)中國(guó)文化的糾結(jié),展現(xiàn)對(duì)漢字之美與文化符號(hào)的熱愛(ài),是新南方文學(xué)精神的典范。
王潤(rùn)華在會(huì)上正式提出了《我的新南洋新南方詩(shī)學(xué)宣言》,并在總結(jié)發(fā)言中提到,南方大學(xué)學(xué)院正是新南洋文學(xué)的大本營(yíng),此次中國(guó)學(xué)者的到訪“可謂選對(duì)了地方”。

在新紀(jì)元大學(xué)學(xué)院的“從烽火南洋到新南方寫(xiě)作:中馬文學(xué)互鑒之路”座談會(huì)由該學(xué)院校長(zhǎng)莫順宗主持,馬來(lái)西亞中國(guó)文學(xué)讀者俱樂(lè)部負(fù)責(zé)人拿督吳恒燦,陳崇正、趙稀方和沈慶利先后發(fā)言,座談會(huì)以線上線下形式同步進(jìn)行。
吳恒燦在座談會(huì)上提出,中國(guó)文化精神“遍懸諸燈,交射互映”,中華文明氣運(yùn)綿長(zhǎng),讓海外讀者通過(guò)“中國(guó)文學(xué)新浪潮”海外推廣活動(dòng),第一時(shí)間感受中國(guó)當(dāng)代優(yōu)秀青年作家作品的魅力,從而認(rèn)識(shí)更當(dāng)下的中國(guó)、更生動(dòng)真實(shí)的中國(guó)形象。同時(shí),近年來(lái)馬華作家的創(chuàng)作不斷“北上”,也讓新南方思潮有了更扎實(shí)的基礎(chǔ),馬華作家具有臨界性、海洋性、地域性的創(chuàng)新寫(xiě)作,讓中國(guó)的讀者認(rèn)識(shí)到位于南洋南方的馬來(lái)西亞文學(xué)內(nèi)涵。兩者不斷交融,形成中馬文學(xué)交流新格局。
陳崇正在此次活動(dòng)中深有感觸,即興賦詩(shī)抒發(fā)了在馬來(lái)西亞進(jìn)行文學(xué)交流的內(nèi)心體驗(yàn):“在這個(gè)沒(méi)有冬天的地方,天地間食物豐盛,椰子樹(shù)迎風(fēng)而立無(wú)憂無(wú)慮……一個(gè)人要來(lái)多少次馬六甲,才能真正認(rèn)識(shí)命運(yùn)?!?/p>
兩場(chǎng)針對(duì)“新南方、新南洋”文學(xué)思潮的對(duì)話交流會(huì),在馬來(lái)西亞文學(xué)界、學(xué)術(shù)界及星洲日?qǐng)?bào)等新聞媒體,引起了廣泛關(guān)注和討論。南方大學(xué)學(xué)院中華語(yǔ)言文化學(xué)院院長(zhǎng)王潤(rùn)華和新紀(jì)元大學(xué)學(xué)院校長(zhǎng)莫順宗均向馬來(lái)西亞中國(guó)讀者俱樂(lè)部與馬來(lái)西亞漢文化中心提出,希望讓這兩所院校成為“新南方、新南洋”文學(xué)重鎮(zhèn)。未來(lái),馬來(lái)西亞中國(guó)文學(xué)讀者俱樂(lè)部將開(kāi)展更多文學(xué)對(duì)話與交流活動(dòng),推動(dòng)“新南方、新南洋”文學(xué)思潮獲得更廣泛的關(guān)注及認(rèn)同。



